IL NE FAUT surtout pas se lancer dans la liste des écrivains nés dans la capitale irlandaise, ayant décidé d’y vivre ou de la quitter. L’énumération est interminable. Par facilité, on s’en tient donc aux classiques. D’abord les quatre prix Nobel de littérature – William Butler Yeats, George Bernard Shaw, Samuel Beckett et Seamus Heaney –, plus l’incontournable Oscar Wilde. Et surtout James Joyce. À tous les coins de rue, on trouve une trace de l’auteur d’« Ulysse ». Il n’existe sans doute pas en Europe d’article folklorique plus répandu que les statues et les souvenirs de l’écrivain.