C'est l'histoire d'un homme de 64 ans qui se présente au centre médical universitaire de Groningue, à Amsterdam (Pays-Bas). Il se plaint d'une perte temporaire de la vision. Une IRM révèle alors un infarctus du lobe droit occipital et pariétal. Comprenez un AVC. Le patient rentre chez lui avec un traitement et quelques conseils d'autosurveillance.