SELON UN SONDAGE CSA, une majorité de Français seraient favorables entre personnes du même sexe (29 % plutôt pour et 25 % tout à fait pour), avec des opinions plus positives à gauche qu’à droite et chez les agnostiques ou athées que chez les croyants. Le contexte sociologique n’est donc pas miné, sinon par la détermination des croyants et des milieux religieux à s’opposer par tous les moyens à l’adoption de la loi. Le gouvernement aurait pu la faire passer sans difficulté s’il n’avait choisi de donner aux homosexuels la totalité des droits dont bénéficient les hétérosexuels.