Aussitôt Monsieur André parti, une autre cliente prend sa place au comptoir. Une femme de 30 ans environ, qui semble dépassée par les événements.

(Karine et Julien) - Bonjour Madame.

- Bonjour. Vous avez pas quelque chose pour faire dormir mon fils ? Le soir, il s'endort pas avant 11 heures ou minuit même. Et l'mari, y commence à 5 heures du matin alors ça l'énerve !

(Karine) - Quel âge a-t-il ?