Emile Ratelband, célébrité de la télévision néerlandaise, ne supportait plus d'avoir 69 ans. Je souhaite en avoir seulement 49, a-t-il déclaré devant un tribunal d'Arnhem. Le juge n'a pas pensé que la requête était excessive. « M. Ratelband est libre se sentir plus jeune de deux décennies, a-t-il répondu, et il peut se conduire comme un homme de 49 ans ». Je vois plusieurs inconvénients à cette aventure biologique et juridique. Tout d'abord, l'âge accordé au plaignant retarde de vingt ans sa retraite. Pensez-y avant de l'imiter. Ensuite, les rhumatismes de M.