Petites plaques rouges de quelques millimètres confluant en larges plages mais laissant entre elles une zone de peau saine, éruption ayant débuté sur le visage pour s'étendre progressivement : Charlotte est atteinte par la rougeole. Née en 2015, la petite fille n’a pas été vaccinée contre cette affection en raison d’une méfiance des parents à l’égard des vaccins peu intelligible. Depuis janvier 2018, le vaccin ROR (rougeole-oreillons-rubéole) est devenu obligatoire à l'âge de 12 mois (il était déjà fortement recommandé dans le calendrier des vaccinations) avec administration de la seconde dose à l'âge de 16-18 mois. L’ordonnance du médecin est simple. Une fois cet épisode passé, les parents, visiblement marqués par cette maladie illustrative du risque infectieux bien réel encouru, sont résolus à faire vacciner Charlotte (schéma de rattrapage : deux doses à 1 mois d’intervalle).