- J-C, le Capitaine Javert veut vous voir, pour… vous savez quoi.
- Faites le venir dans mon bureau. Javert ! Il porte bien son nom celui-là, répond le titulaire à Théo. Ce dernier ne comprend pas l'allusion de son patron, cherchant un jeu de mots entre Javert et la gendarmerie.