« Pilotées par des investisseurs financiers, les chaînes mettent en péril la confiance du patient envers les professionnels, et menacent aussi la bonne répartition de ces derniers » : une déclaration solennelle que ne renieraient pas la plupart des pharmaciens, mais qui émane de la Conférence européenne des dentistes (CED), le représentant officiel de ces derniers au sein des institutions européennes, et qui vient de tenir son assemblée générale à Bruxelles.