Alors que la Commission européenne travaille à une refonte des notices de médicaments pour les rendre plus lisibles et plus compréhensives, une étude réalisée par un hôpital universitaire de Hambourg, portant sur les notices des différentes présentations de Diclofénac, montre que 75 % des patients qui lisent ces documents… ne veulent plus ni acheter ni utiliser cet antalgique.