Parce qu’il est le dernier rempart avant la remise du médicament au patient, le pharmacien peut simultanément engager par un même acte sa responsabilité civile, sa responsabilité pénale et sa responsabilité professionnelle. Au comptoir, la dispensation doit donc être verrouillée.